Вита – бывшая модель, около 30 лет, жена Антона, квартира 1906.
Антон – директор модельного агентства, арийский красавец, чуть за 30 лет, муж Виты, квартира 1906.
Маргарита – жена банкира Судзуки с бездонными глазами и бесчисленными возможностями, около 40 лет, соседка из квартиры 1901.
Тим – владелец бара, возраст теряется в эпатажном поведении и нарядах, сосед из квартиры 1908.
Сумирэ – студентка, соседка из квартиры 1904.
Заимствования, используемые персонажами
«Peacock» – название супермаркета
«Дамэ» – «нельзя»; производные: «дамэшки», «дамэшэц», «дамэшище», «дамэшечки»; выражает шок, ужас, возмущение
«Гяру» – «молодая девушка»
«Супа» – «супер»
«Ахэгао» – термин из манга-комиксов, означающий «лицо во время достижения оргазма»
«Харо» – «привет»
«Сугой» – «обалдеть», «класс»; производные: «сугоище»
«Абунай» – «осторожно», «опасно»; производные: «абунайка»
«Кун» – «парень»
«Мондай» – «проблема»; производные: «мондайчик»
«Гомэн» – «извини», «прости»
Коктейль «Белый пашА»: водка, ликёр «Cassis», молоко, эссенция имбиря
********
Действие происходит 11 марта 2011 года в гостиной квартиры номер 1906 небоскреба, где проживают все действующие лица. На заднем плане в центре – барная стойка, два высоких стула; за стойкой левее – кухонная стенка, холодильник; справа – прихожая, входная дверь, на стене домофон. На переднем плане слева – полукруглый кожаный диван, перед ним низкий столик; справа – телевизор на стене, массажное кресло. Правая кулиса – проход в остальные комнаты квартиры. Левая кулиса – выход на балкон. За балконом видны небоскребы и Токийская башня оранжевого цвета. Зрительный зал – огромное панорамное окно на центр Токио.
Вита появляется из правой кулисы. На ней обтягивающие чёрные джинсы, чёрные кроссовки и короткая футболка серо-голубого цвета. Она держит руки, согнутыми в локтях. С них ручьём стекает вода. У неё в высшей степени испуганный вид, сбитое дыхание. Она садится на край массажного кресла. Как только она садится, происходит землетрясение. Трясутся стены, ходит пол, скачки напряжения, вой сигнализации из домофона, аварийные сирены на улице. Вита оказывается на полу. При падении она словно пытается удержать невидимую ношу в руках.
Колебания и звуки постепенно затухают. Стабилизируется свет.
Антон появляется в прихожей. На нём бежевое кашемировое пальто, белая рубашка, синие джинсы, на ногах белые сникерсы. Входная дверь остаётся всё действие открытой. В глубине мерцает остановившийся лифт.
Антон: – Любимая, ты как? Я чудом не застрял в лифте. Хорошо, он остановился на нашем этаже, когда всё произошло. Это ураган какой-то. Думал, провалюсь вместе с лифтом в шахту. Как ты, любимая?
Вита с застывшим выражением поднимается с пола и садится на край дивана.
Вита: – Отлично…. Вот только…
Антон: – Что случилось?
Вита (вспоминая): – Я, кажется, купала…
Антон: – Упала? Ты ударилась?
Вита: – … я… кажется, я…
Антон: – Ты ударилась и потеряла сознание?
Вита держит руками голову и раскачивается. Антон мечется вокруг.
Антон: – Успокойся, любимая.…А как же?…Сейчас.
Достаёт мобильный из кармана пальто и пробует позвонить. У него дрожат руки. Мобильный падает на пол. Антон подбирает его.
Антон: – Не ловит здесь. Алло? «Скорая»? … (убегает с мобильным у уха в правую кулису)
Вита: – «Скорая»? … Уже не надо.
Вита поднимает голову. Взгляд скользит по дивану и цепляется за что-то. Она проводит по поверхности рукой. Смотрит внимательно на пальцы и стряхивает ладони. По мере того, как она всматривается в панорамное окно, оживают черты её лица.
Вита: – Четыре, три, два, один. Пали!
Возвращается Антон. У него окаменевшее лицо. Он уже без пальто, рукава рубашки закатаны.
Антон: – Это всё из-за меня. Ты только успокойся.
Антон опускается на ноги перед Витой, целует её колени и кладёт на них свою голову.
Антон: – Ты ни в чем невиновата. Если б знать, я вернулся бы раньше.
Вита нежно гладит и целует его голову.
Антон: – Мне надо было на такси, а не на метро.
Вита, проведя в очередной раз рукой по волосам Антона, снова всматривается в собственные пальцы.
Антон: – Ещё про почтовый ящик разговаривал с консьержем внизу, а он, ты знаешь, такой непонятливый.
Вита резко меняется в лице и брезгливо стряхивает пальцы. Встаёт и идёт к барной стойке. Наливает себе в бокал «Courvoisier».
Антон(испуганно): – Надо было сразу домой. Любимая, ты только успокойся.
Вита, медленно выпивая, испепеляет глазами Антона. Он не выдерживает её взгляда и смотрит в мобильный.
Антон(виновато): Не прозванивается ни один номер. С этим землетрясением даже в «скорую» не дозвониться. Может, что-то в новостях сообщат?
Антон включает телевизор. По новостям мелькают кадры разрушенных зданий, пожары, цунами. Антон смотрит в телевизор, но думает о другом.
Антон: – Может, позвонить консьержу? Ну, конечно.
Антон бросается к домофону, берет трубку и жмёт на кнопку вызова консьержа.
Антон: – Алло? Это из 1906. Хачай Антон, да…. У нас тут (смотрит на Виту) у нас… нам срочно «скорая помощь» нужна …Что? …Ну, да… Конечно… я понимаю… конечно.
