1. Часть 1. Глава 1
Цикл «Техномагия». Книга 2
Ник Перумов
Враг неведом
Such is the conflict – when mankind doth strive
With its opressors in a strife of blood,
Or when free thoughts, like litings, are alive;
And in each bosom of the multitude
Justice and truth, with custom's hydra brood,
Wage silent war; – when priests and kings dissemble
In smiles of frowns their fierce disquetitude
When round pure hearts, a host of hopes assemble,
The Snake and Eagle meet – the world's foundations tremble!
PERCY BYSSHE SHELLЕY. The Revolt Of Islam, Canto I, XXXIII.
Таков тот бой: – Когда, на гнет восставши,
С тиранами толпа ведет борьбу, –
Когда, как пламя молний заблиставши,
Умы людей на суд зовут судьбу, –
Когда отродья гидры суеверья
Теснят сердца, уставшие от лжи, –
Когда свой страх в улыбке лицемерья,
Скрывают притеснители‑ханжи –
Змея с Орлом тогда во мгле эфира
Встречаются – дрожат основы мира!
ПЕРСИ БИШИ ШЕЛЛИ. Поэма «Возмущение Ислама». Песнь I, стих XXXIII. (пер. К. Д. Бальмонта)
Не верю Солнцу, не верю Луне –
Они просто крышки на дырах в Ад;
И пусть говорят, что Дьявол во мне –
Пусть; он мне и друг, и брат!
ПРОЛОГ
Все мы есть дети Великого Духа. Он создал наш мир, и всех нас, и кланы, чтобы в правде и праведности жили мы здесь, совершенствуясь и ожидая того дня, когда придут за нами Летучие Корабли и отвезут туда, где Великий Дух изложит нам наш долг. И в милости и доброте своей дал он нам мудрых Учителей. И первым из них был Исса, Великий Учитель, коему открылось все».
– Джей!!! – заорал Твердислав, едва не бросившись вперед, в затопивший зал огненный вихрь, где исчезла фигурка девушки. В полу, где только что стояла Джейана, зияла округлая дыра с рваными краями, и больше ничего.
– Джей!!! – Твердислав рухнул на пол, чуть не последовав за Ворожеей.
Ничего. Темнота. Тишина. Пустота.
– Джей! Джей… Джей…
– Надо идти дальше, – негромко проговорила ламия[1] по имени Ольтея. – Ей ты уже не поможешь.
Твердислава пришлось поднимать. Сам он встать не мог.
– Пошли. – Голос его был тверд и сух. – Джей погибла, чтобы мы могли пройти. Чтобы вытащили Лиззи, чтобы жил клан.
* * *
«Ну, я и полетела. Это ж надо! И где это я? Я… я что‑то сделала, да? И… перенеслась?»
«Да, – ответил неслышимый голос, поразительно напомнивший Ивана. – Перенеслась. А теперь смотри и решай!»
Джейана прижала пальцы к вискам. Ломающая незнакомая боль… стоп, а откуда я знаю, что вот эта штука называется монитором?!
Широко раскрытыми глазами Ворожея смотрела на плоское серое зеркало, послушно отражавшее исцарапанную и закопченную физиономию самой Джейаны.
«Да я же все это знаю! Ну да, конечно!..»
Новые слова укладывались, точно бревна ладно пригнанного сруба.
Комната была не слишком большой. С экранами по стенам, от пола до потолка. С непонятными панелями перед ними, усаженными длинными рядами пестрых кнопок. Три диковинной формы черных кресла. И еще много разного добра.
«Где я? Я ведь потянулась к Силе… воззвала к Силе… даже не к Великому Духу… я… я хотела очнуться там…»
И ты, похоже, очнулась.
Руки сами подвинули кресло. Пальцы легли на клавиатуру. Попробуем…
Джейана действовала по наитию, безошибочно выбирая, на что нужно нажать и что нужно сделать.
Она хотела видеть. Она хотела понять, что же здесь происходит.
Экраны послушно осветились.
«Переход на ручное управление требует введения защитного кода, подтверждающего вашу принадлежность к персоналу категории „А“, осуществляющего управление воспитательным процессом в кланах…»
Вот как? Интересно! Значит, надо быть Учителем, чтобы управлять всей этой мерзостью? И ты, железячка, еще требуешь какой‑то там код от меня, Джейаны Неистовой? Ну, я тебе сейчас покажу…
И она показала. Показала всю свою новообретенную мощь.
Не так уж трудно оказалось вычислить путь слабых токов под серыми панелями. Не так уж сложно оказалось разобраться, какую комбинацию цифр ждет от нее мертвая машина. Джейана могла бы легко справиться… но вместо этого предпочла ударить по электронному замку всей Силой.
– Центр ручного распределения магической энергии активирован, – произнес приятный женский голос.
Ручного распределения? Магической энергии? Что за ерунда?
– В подотчетном секторе заклятий, требующих санкции, одиннадцать… Дать развертку?
– Дать! – немедленно отозвалась Джейана.
Экраны засветились. Ничего необычного. Бытовые сценки различных кланов. Близких соседей, судя по всему. Ой, клан Мануэла!
На экране худенькая девчушка, закусив губу, поднимала руку, а перед ней с глухим ревом, расплескивая землю, поднималась косматая тварь.
Смертное заклятие! Ну же, дуреха, быстрее!
Но почему так медленно?
– Требуется подтверждение… или переход в автоматический режим…
Мамочка, да что же это? Разрешения на заклятия?!
– Переход в автоматический режим! – чужие слова на удивление легко срывались с языка.
– Принято. Подача энергии с восьмого генератора. Внимание. Ситуация под контролем, но требуется вмешательство наставников…
Все поплыло у Джейаны перед глазами.
Да. Именно так, и никак иначе. Разрешения на заклятия. Энергия с генератора. Санкция наставников. Все яснее ясного.
Перед глазами сами собой стали развертываться пути Силы. А начинались они все от чудовищных машин, там, глубоко под землей. Увидала Джейана и хозяев. Их дома и
