David Walliams
DEMON DENTIST
Text copyright © David Walliams 2013
Illustrations copyright © Tony Ross 2013
David Walliams and Tony Ross assert the moral right to be identified as the author and illustrator of this work.
© David Walliams 2013
© Tony Ross 2013
© Виноградова Мария, перевод на русский язык, 2018
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2021
* * *
На город опускалась тьма. И в ночи творились странные дела. Дети клали под подушку выпавший зуб, радостно надеясь, что зубная фея принесет им монетку. А проснувшись поутру, находили там какую-нибудь неописуемую мерзость. Мертвого слизняка. Живого паука. Или сотни кишащих под подушкой уховерток. Или что-нибудь еще похуже… гораздо хуже…
Кто-то прокрадывался под покровом ночи в спальни детей, уносил зуб, а вместо него оставлял визитную карточку, от которой кровь в жилах стыла.
Зло творило свои черные дела.
Но кто или что стояло за всем этим?
И как неведомым злодеям удавалось проскользнуть в детские спальни совсем не замеченными?
И зачем им все эти зубы?..
Познакомьтесь с героями этой истории
Альфи – мальчик с плохими зубами
Папа – папа Альфи
Мисс Корень – дантист
Клыкандра – ее кошка
Габз – маленькая девочка
Мисс Кроль – учительница природоведения
Уинни – социальный работник
Радж – продавец газет и всего остального
Постовой Планк
Мистер Серс – директор школы
Мальчик-онлайн – мальчик, который никогда не перестает набирать сообщения
Мистер Снуд – преподаватель театрального мастерства
Миссис Моррисси – пожилая дама
Глава 1
Банальная зубная боль
Альфи терпеть не мог ходить к зубному. И в результате зубы у него стали желтыми-прежелтыми. Почти все. А какие не желтыми, те коричневыми, в пятнах от разнообразных вкусностей, которые дети обожают, а вот дантисты ненавидят лютой ненавистью. Конфеты, шипучка, шоколад. А зубы, что не пожелтели и не покоричневели, просто-напросто отсутствовали. Выпали. Один завяз в ириске, да так там и остался. Другие прикончила фруктовая жвачка. Вот как юный Альфи выглядел, когда улыбался…
![](data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQEAlgCWAAD/2wBDAAcFBQYFBAcGBQYIBwcIChELCgkJChUPEAwRGBUaGRgVGBcbHichGx0lHRcYIi4iJSgpKywrGiAvMy8qMicqKyr/2wBDAQcICAoJChQLCxQqHBgcKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKioqKir/wAARCAD3AX0DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD6RooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooqnqWp2Wj6fLf6ncx2trCu6SWVsBRQBcorhfC/xa8MeK7qe3sbiW3khQyAXSbN6A4yOf061rt4pQRyslsw+UGASHBkPuP4RQB0AdSxVWBYdRnmn15xcSStcG7FxLFcu5fMHAB9P/11V0bxlbw+Iru2gvXvriL/AI+7fcWI/wBoHpkelAHqNVrq+trNA93PHCp6bmxn6etOguYbm1S4gYNE67lb2rg/EGt6fLfrd391HDaRfuoCxA3MT15PfFAHe29xDd26T28iyxSDKupyCKmrgPCmuWcV5BHZXfnafejERRt0ayZ7emeRj1rv6ACiuavPGlha3LRRwzziKQpO6pwmOpH978K6CCeK5gSaBw8ci7lYdCKAJaKKKACiiigAooooAKKKKADHOaKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKjllSCJpJXVI1GWZjgAV5xr/x58EaGAsOonVJD/DYAOB9WJAoA9KJx1rL1HxFpmlg/bLpVI+8q/MR9cdK+dfFf7QJ1afGm2zJaEYWKZuvudp5Nctb/APCX/ECTFqzxWh+82THB6H/eP50Ae2eKPj/4f0TV1sdMtpdXCsBNPBIFjT2BP3j+lcJ8V/iH/wAJndLoNiTbaVZ/v7ySQf62UfcQf56/Sudu9O0XwmbbT9LZdX8SzsqtIeYrXnkqOxPTuR1ra0zw5deMdYeHUreS2sIpTNd3MTcTSA4EYz1UDK+3WgCX4SaGsSz69dxYaY+TarIOPLGMkfy/CvUwTIcjanJABGOaghskitUitYY44bcfuo1OAmOg+lSXbW9jp7XV5tCQ/Mxx9zHfH+etAFXVrt7KwuLp2VfJjLZIzgD1rifh34X8u4uPEM8TFrzP2ViOfLJOZO2C3XHpWmhudXu5rHW4JEW8iEkgj+7HCGOIye5PQ/jXVxrtXYhVEC9FGAB7D0xQBet9UFp4cnsC+AxIDntGRz075z+dfOni/VJvEuv3NzIHt9PsSYIFbJCY7nGeSf6V6P4y1y4ikg0jRGMd/dyggR8mOPuf6D8fSoPDXgizjktrqSeO8sVYzr5igmWXp19B6etAGj8KfDGoaZplpBcsn2iW5F55RPEYGOD74Ga6z4q/Eez8KaTHa27+fe3Um0xwy4ZFHUkg5Ham6lrVt4N8H3Gs3ZaKaYbYeBnb/s+5zx+FeF6DpF58RvFU2oarL5VpG483BPA7Rr7+p980Aep+C/FaeKdGluEtTbPDJ5TR9unBB/GvRPDGoW8crWHn3AZiTFFMBhcdQpHb2rj9F0ey0HT1stJhjii6hR1c+pPc+9asLxpNBN5hjeKUZYdQM0AaPirxpa6J5i3d/FYQo+wyyNyzYzgf/WqxoHixbu2ieWeO6tpB+7u4TuH44rwD42iePxPppdiYDattB7Nu5P1PFXfgjqMudQsZAfKj2zRnP3GPB/PigD6dVg4BUggjIIp1cXaaxNa2bW8D/N5hOTztXHb8aqQfFHRtN1SLSfEWo21vcyDCy7+AfR/7h+tAHf1FLcwwbfOkWPd03HFVb+9Nrpr3NuolIAK+nPfjtXL3EzXM8s84BMmPlzx07ZoA7VXVxlCCPUGhmCgknpzXDxXLWjb7aY2/sDw31FPvNYlvbTybvEhVxiRAV59x6UAdEdctcKVWUhh129PbmpF1zT2AzcKhPUNwV+vpXEm4GQBjYOcKK8yu/jRFHqjW39lNHHFOYZTLJztBxnjvQB9IJNG/3HVvoc0/NfLviLQ/G2oak+seHdTe4sZCJrWO1uvKkjBxxgd/es2z+KXxH8J3CvqV1dSpgjydUhJU44zng/rQB9YzTx28TSTuqIoySTUQv7QjIuoSMZ/1gr56tPj1FqUWzxDavGQxZJLYeYOewHWtWD4q+FZpm/0kwrEAVeRfv59PcUAe5pcQy/6qZJMddrA1NXh1n8TvDN5KwS9jhMZ48w+WX9x7VrWnxB0OdvLtNfhE2QsaecV56D86APW6K4uDXtQtgC8yzL3WX/Gul0rVIdTgZoxteM4kT0NAF+iiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACmtnaduM44zTqimyIH2/e2nGBn9KAPCviP/AMJV4o8HXtvBfzPKkmDbWWEEqq3PT7w4yK8i0L4M+IdYAk1Bl0yNiQq3AO84Pp+PevoHTGka1WWTEjsSzMqgZPuB0NTSTAyJaQbpbiQ/uo4xlunNAHkUvgTwd4AdJdbuX1K/C5itGUEn32f1NWYP+Es8X2rRabFFoumjowBjBX04GW/AAVran8DNbk8VHU7S4glgMgmkWRjJICDnac9Qcdc11VnqEUkuyaUxNGNpicYKH6GgDH0vwP4a8L6VLfXxy8Ue6W8mkKlPXGPu/wA6r2XxW8OnVINLsIrmK3YCGK7kxtT0yCc49zXH/E3xxBq8n9iaU4e0tm3XU4PErD+Ef7IP6/Suj+FnwWm1Oa21/wAVKYbP5Z7ezB+aboQX9F9u9AHpW5oo4m52SZIkP3X981z2tamZ797IYeK3HmMpA/eykZXn0UDP1K13Pim1IuLFsBbcKycDgNxgY+g/SuWi0zy/EdzttmkgnjFwZd3ypKMKV/EAH8KAM3w7Yyw6ej6qc3tyQ04jHAOOF/AcfXmtPVtXstH0qW5u50tkjGMM2D9B7+1aPkAS5EXPU4xWVqWjjUNWsmmit5bKKJmljlGTuyPLZQeh+9zQBxPh+0sdX13OtwzyajqkLT+X5mBbwcBVOORxgfXNenabo32iWK2gUraxgBsceWvoPftWdY6TbWN5dXu7e9wFG4gcKBgL64+tW7u+1O00a/h0cpBdXERWKSQZEbY4OO/WgDxf4teKX8XePho+nT79Ps5RbQgA4eXOGJ9cHIzXoXhTwsnhvSksw/mPsPmleBI2c7h3Hpz2FeX+AfC2oR+Ow2q6a5itfM82SeM7Qw6EHGCc8ivcVY7j8pOeOD0FAE3lJEn7xsgckZ5FatnoRksJL67DxbVLQxEdgOCwH8qXQ9LTUZhcXQBigOEQj7x68+w9K610DRMvYjFAHzj8cbEyaTpt+g/1M5RuOgZeP1Fcz8F7hovF13b8lZbXJx0GGB/rXsfiTR11/wAP3emXQH71TGu49GHQ/nXinwvtJ7X4lLb3SmN44poZ4yfT+XNAH0AMyxPsXft9uteD/FPwdeaTrt1rkKmWwvJQ0rf88pD2Psex/CvoOx05b+VYEcRrjc2D29v8aztc0eGfT7nSNWt1lhmQhhgjzB6jFAHAfAb4jXElyfB+qz+YhQtprSk5BHJiJPbHI+hFel3SNA00M/L5+bB7nmvmPUtNvfAPjeAXu9lt5hPBNFx5sYPGPftX0ppOqWPibSkvI50SeYAiYSHbJwOv900AV5YztyCr8da8P+Id9r+keN/PGoXEcDKGsxHIQqLjBGOnWverq0ltQvnhNvTKtu5/CuF+IfhRfEmgOYMG+tQZYSB1x1T8aAOa+HvxGutS1VdH1/8AePMcW9zgDJ/usPX0NN+IXw4nlu5dW8Pwea7AyXFsp++f7yj19q8ohu5bO7huLdvKuIpA0ZPVGHSvpPwf4iXxN4btdTCkSkYnUAcSDg/40AeV/D/x7cadNa6Q4T7Nny1+Xock5bvntxivZpfsuo4E0UEqvx+8UMD9M8VQ1Twtomu3KvdW/lTDI3QExnk9QR0PvWRN4H1W0v8A7ToHiS4t8DAjniEgP+8e/wBTz70AaE/w+8L3spe50SCN85JVNo/Ssyb4U+E5s7LaSPnJ8u4YDH41nHxl4j03xbDoGrW9hum2+VdkmJZc9uODzxiu6t9P12+KpHcWMTbh5YAJ2AfXrQBwV38FNBmB8i9vocjjMgbn8q4/VPhTq1jc7rLULWW2H3ZZZPKZPY//AFq94/4QfWZmBu7+ZyfveUyxj2963rD4f6LaRqbi3N3KCG3TOWwfxNAHmnhbUvsPhK2i1u9F5dQ/LKYgZcDkgFh6Ada7j4e+KdD128vYtLvRLMERhHsKb4xkeYufvDORkV2sNnbW8Jigt4ooz/BGgA/IU2LTrOC4E8NrDHMI/KDogBC5zj6Z5oAt0UUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAcve+DoZbiWa0l8szOWeMjCjPXGMVzfjnxbpfwu0NZjCLzVrwGO3i6bsdSfRRx9a9LY4FfLWv6k/xE/aEt7WCcvZQ3iW9uQRhI4jmRh9SGP5UAeqeF/Ffju2sYbnxr4dSW0uI/Mjn04r5kWSMCWMnCjBznPbmsT41+L9O0/wbBP4dntpLrXsxC8hw26Bc7iG+pxn3Nez+WrRlXAIPUEcGuC+IXgjw1qPh6A3+il7ewLGNLHMbRK33tqoOcnGRigDwr4PeDLfW9Wudb1qJW0bRU82YMMiWQDcF+gAyfyrufgr4217xJ8QdViur2abTpopLkQSncLf5htC+gwcYqtrXinw1pHwNu9P8DxyRRXV19ikMhPmbiMyM2eclR+vHStz9nXw0bLw5ea9PCEk1CQRQn1iXv8Ai2fyFAHr9/ZJf2MtvJ/EOD6HsfwNcFDdbrba+NykxyAc4wcH9a9I7V534hsf7I15pIc+TdnzMY6HuB6+tADDKg+XjaBySeaQtliAd2RkfSq6xsrEuTgcjNIZcr+7J+tAE+UlXDjfjsxqNi2d5HByOTxXL3njvQ9P8TLos90fP3hWk25jiY/wk+tdSJQ0f3hu749aAG5CHOcegB4NM+0EsyQK0krHAVR1oZgVIzkjvWlpGjXczW1wlqfJ3AmQnqM+mQaANbwbDchLi5nRds2MSZ+bIyCCO2K6quS+IPja38CeFpNTkiE85cR28G7HmOfX2HU0/wCHvjNfHPhWPVvsptJPNaKWLfuAZfQ+lAEWsW4h1N49u8SfvVwOmf8A6/8AOvJPFGi3Hh3xpaeMtJtZLmHzMajDApLYIwWA+n6gV71qun/boAY8CePmMnp9D7GuZkguImYzwPHg4Ylcj86AH6LLHNqFnPbciVPMQkEZUj9OK6XUdMt9RiUSjDx58uQdUNcizCJh85yv3SKa2pXLR48+SMYwAJDzQBj+MvBVtrtnLp+qoElUZgugOYz2I9fcVwPgLUp/CmtTeDNbgS3nyZLe5UcTE9PzHQ+2DXqQll2gAkjPCls4/Oub8XeE4PFFiq7za6haEvaXa8GJv6jgUAb5lZVOMbeh+lJtHRDkHrxWd4c/tGfRoG1mA298o8ucFAA7DgsPY9QfetoRbQCTj60AeD/Er4dz2Op3OtaVF5lhKxlliUfNb+p/3f5VQ+G3ixvD+ufZZmkNjfMFaNVz+86Aivf7q0SeIqV35Hcdq8A+Ifgs+HNTa8tFB0+6kyqjP7ljztPsex/CgD3omGI7y2VPOPWvGviTaeK7PxHcavHcXh08yDyJYJeIuOmB0+td78C/FcfiNZ9J1p4Jb6ziHkeY+WkTucHgkcZ/CvT7zwfaylmtCsIb/lk65T/EUAfJk/jzWL6w+xaw0GpwrIGXzl2yIR0wy4INdXZ/G+9hCi90SC4UYwY7gq36g816t4w8A6MDA15YW90rR4y0e0mQe49f6V83rdaV/bTxarpQjtfMMbR2rNHJDg9Ryd2PegD2nR/jtpRCrNPfaaMZ/exiaMH04ya9L0rxo9/Yx3MD295BKMxyR5G4V4NL8HotQ09b/wAM60JoZYhJEs0fD+nzDp27cVmW+l/EbwcHhsIrqO3Q7m+zsssZ/CgD6q0/Xre+nFuytFMRkA8g/Q1r189fC/4mXut+M9O07xBarbvKWWGeOMgSuAeCOxr6FoAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAOX+ImuP4e+Hus6lA4SeG2YQsezn5V/U18/8AwGsTP4tvdSkUE2dvhZD/AAMx6j3wD+ddv+0n4iey0DTdDhYr9umM0xB6rGOEx7k5/Cn/AAY0KLTfASXu5ZJtSkM8hHYDgL+FADPit8Rde8JzaUmjTKDceZJI0q7t4UjAH512fgTxlN4l8JWOrXSqWlQiWOP+FwSD1+lcj8YfC8viLwqs9iSbrTWMwjA/1i4ww+uOfwqP4JwvH8OISSwWS6lYbvTPb24NAHD/ABxsdO0fUrHTdHOEupZ9UmUbc+bKQOg56KcV9DeCYTb+B9HhMMcJWzj/AHcQIVeOwbn86+b/AIvzH/hblkZgHiijttgPRx5h4P45r6rt/wDUIcEcDgnNAE1UtTsV1HT5bYnaXHyvjO0+tSXN0IRtU/Of0qj9ocEne2TQBw15E9lcSWt6wE8fUjjK9iKhjG6PFqpM7A+WpOMtjiu92WOoTKL+2glk6KzoDUtloOnafcvPaW4SR+M5JAHoPQUAfI+heBPEPiLxdFAmnXEkTXpW6umgYQrhsyZJx78V9NN4LkSSMWlyQhHzeZzt+nr+NdgFAHaloAwh4T007TNGXwgVgCQGPr6/rWtNLDZ2zSSMsUUS5JJwFAqfpXg/7Qfj0Q2sfhLS7gia4xJftG33Yu0Z+vUj0+tAHmXxK8ZXPjnxlLNG5+wwuYLCLPG3ON/1Y8/lX0v4R06Hw34W07S7dFjNvCoYAYy3Vj+JzXgfwg8Gw+INYfWNSiJsNPkUQqR8sso559QOpHqRX0IrKSMHk980AdFBKJoQ47025jEtrLGxwGQg+3FQ6YCLT5jn5jj6VdoA82BMgHJBHynt/Ol+yyYGOTn2rotf0VnnN5aRbyww6gc59aq6dpdxcQs4URAHrIpyT9PSgDIGyG6iikdI2kOFDSAF/oO9XvKyuM5Geor5t+JXiO91f4gXymZwmnymC0jU48vHBIx3JzX0LoLXMmg2C3RY3nkR+cAOS2Of1oAveWIux+oqJmVdxIJ98dq0ItNvLlgAhTPOZAQBUsfhy7ZlaaeJV3Zb5d+R+PFAFe20G/uwkkkiQQMucEEye3FXr7wZpGpaDPpWoW32q3uDl955z6g9sdq6FVCqAowB2FLQB8w2Hwl8XeDfijp91o2mrqNnFd+Zbz+dhfL5/wBaeqnHtgmvpxR8ozTqKAKGrWCalp0tvJ1YZU/3W7Gvk3xNodr4p8R38vhVf9PtGb7ZZj5ftG04MkXrz24r6r8TXx03wrql6j7Xt7SWVX9CFJFfG3hLUNXtfFFvLods99qU0bKsJBPmlhzwCMnv+FAGv4Y8a634FmWwvrO4GntJuMFxGyGPJ5Kk9+vHSvaJ/G3g+xuIk1zVlEUy5jW2HmN6/MFBIrJ0X4V+JPGtqt38RNSmsbeQZj022UKw5/jyCB7dTXoujeDPB3gaxTyLSxtMkIbm72mSVu2Xbv7CgCh/wtv4f2siq+rxxGMYVmt5BwfQ46V0Oh+NvDfiW5aDRNYtb2VFDGOOTnB9u9WdU0zSrzT5X1CwtLuNYif30KtxjPp0r4u0K8uh4qsZtHl+zXRvQYCpx5ZaTj8OcfSgD7oopq52jPXvTqACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKAPln9pW4L/ABCtFZjtg05cL9ZGz/IV6n8MZGm+GGhO7KWNrgEAdiQP0rxn9ojzY/itdF2BDWcHl8/cGDx+eTXsHwnZG+F2iGBlcCDB29jk5H1oA6ma3S4t3hmJ2yqVYg+oxXPeB/DT+FfDEGmSSlzHJIx5zjLEgfliunP3cU3GD0OBQB88/HqDyfG1rPGpBksRznuGOK+ktDd7LwvpsDtJLMLOIFpG3MTsHJPevn/9omzIutFvgG8oxSwsw7nIOP1Nez+ENTl1Twdo95O0btLZxNmMYH3RQBtFiTk8nuTUbMTnB5olk4xnHtUEuQM44PWgBcc9fx9K6G03/ZI/NOW281zqL5jRjB5I4rpAxwQR06e9AElUtT1Ww0exe91S8htLaMfNLNIFUfia8x+Jvxw03wg0ulaEqalrQ4I3Zhtj/tkdT/sj8cV4NfXXjj4m3X2i5F9qSsxWNYoyIIj6D+FcUAereO/2jbWCOWx8GQmWbOPt86/ux7qvU+xOK8V0HSdX+IHihreCX7RfXZaaWedjj1LNXeeHPgNeG6aXxVfLHbBcmO0kzIfbJGAPzr1/wv4S0XwlYG30OyEIf/WStzJJ9WPP9KALPhHw7D4T8LWukW7eb9nU+ZKRgySE5J+ma2oh7jr+VRLliOc++as28JlmWFMAyevp3oA3rBdtjHznIzkVapioEUKo4AwKdQAtIeRRRQB5RN8B9EvfHk/iC6upFtmmSeKyhUKN4OW3nnIJ9MV6ittDHJ5iRqrAYyB2qekoAMDOaKo3mpJbMEXDSHnbz0qvFrsXm4uFMak8OOn40Aa1FNVgwBUgg8gjvUF9eCygEjKXycYFAFmisqLXoWkxOjQqejMRx9a00dZFVkIKkZBHegDkvipcfZfhX4ilHB+wuoOPXj+tfNfwTtXn+LmjrGQfJMkrlfQRn/61fQXxsvBZ/CfV/mKm4CQBgM/ecfpXkP7N+hC68b6hq4YiLTrfygM9Wk46fQGgD6S1HULTSNMuL+/mWG1tozJLI3RFHU185eb4j+OvjSV7OUWOj6e2YhL0gU9JMD70pAP0ruvjTqV1rNxpHw/0Qs19q8yy3WwZ8uAHv7ZGfopr0Pwn4W07whoMOm6XCqLGv7x8fNK3die9AGT4mQ+F/hBqMUc7StYaW0QmlOC5EeMn3r5U+HOkz6v8QdCtbQoJhcLMTJII/lUgnnucDp1NfRH7Qeux6Z8NZNP3D7RqsywRjdjgHcx+nAH414/8CvD8ur/Ey2ugjGDTAbiVscIeQB065P6GgD62FLRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB8vftNaM9r4wsNXEZWG9tBC0oHVkJ4+uGFdR8DNX+2fD8WpKA2M7RALwSp+YZH4/jXonxR8FDxx4IudOiC/bYj59mX7Sjtn0IyPxr5W8IeIr7wD4yWedJo/LkNvfWpHOM8gj1B5oA+s2PIBxgUDPbPvXE2nxW8H3UIdNdgTHUTRtGw/AisrWfjX4esUl/sfzNTuEx91THCMnuxH8gaAND4w+G5/EXgKVrFS9xYSfaVUDkgA7gPwOfwqX4N6tDqXw109I2BexzbSc5PB4P4giun0DXLLxJotvqenSeZb3C9CMYPQgg+hrlm0nQvhjNq3iNL6e2sLsDdpwAMZlzxs7568dAM0AdP4m8SWXhfQp9R1GUIkY+Ve8snZR7msvwV4t/4TTw//AGmbF7IiUxmMtnpg5BwMjmuL0nwvqPxOvv7f8b+fa6aOdP02NsAxn+Inr+PU/SvUIbeGytYoLVFiihXbHGvAQCgCzBkzIDnJkA/WsL42+INS8OfDK6vNInktbiSaOEzRrlkVjzj0PbNdFpuf7QhIBPXOO3HWr+v6JaeIdBvNKv0D291EY24zj0I9weaAPhbTzbS6nAt9M0NpLMolkA3MMnk885r650axtdO0uC10qJI7RYh5Qj6EY4PuT618o+LvC974R8UXujahESbZiFlAIEqn7sg9ePT3rpvCvxi13wvpkWnG3tb63hXEXnFlYD0yPSgD6ZC7TnOG9KPMY5AOcHvXjfh/9oDTry42eJLKTTun723zMCO/GM13Op/HnwFpOhyPo98+o3QjzDAsEilm7ZZgAKAOtM0MNxDb3DpHJMcRrIwUv6YzXQ6XYNahnnwZT0A52ivj7Qk8R/Fj4iwCW6nlnuJhLLcD7ltEpzwM8AdvfFfaEYwgBOcDqe9AD6WkooAWikBooAOaKKKAOa1b5NTfbJktgnj7lZxGW65rp9S08XihkCiUH75Hb0rnJoZoJWhnUIw6DqDQA601kaXKsDMsgk6ReYAcdyorcvpBeaSzQnLcEhTnFeXeMPh5YeLLkXrzyWepRxiOK6hPAAOeR+NcfZXfxE8B3Gy9sW17Tc/eibcQo75HzDgdGoA9g4OMsCSOma1tGvxC4s5j8rH90f6VxfhnxXpXi6wa60uZsx8SwsMNGfStUStu3DHy4I9sdDQByv7SmqC18D6fYCVla81BSQvdUUk5/HFZn7M2lRHSdZ1lkb7RJcC3VsnG0AN06dSPeuM+PHiseJvE1jpVqmX0yIiRV5zPIRkD6AD86+gfhz4Ug8HeCbHTYVPnFBNcs3VpWA3fl0/CgDN8N+GL2T4ka34q8QZM3mNZ6VEekVsMZbHqx/zzXf8Aaj3rhviT8R7DwJozHK3OqTDFraK/JP8Aeb0Ufr0oA8I+PviIa58R3sIZiYNHiEAA/wCercsf5D8K9f8AgL4UPh/wAt9dRmO71V/PkBP8AyI+O3HP414b8PPDF98QPiPE+oBp4fPN7qErx/u3G/JH1J4xX2EiBFCoAqgYAHagB1FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABXFeM/Afh/xCgvNT0a1uZ14llKYcr/ALwwTiu1qN3VIyzkBQMknoBQB4hefCzwJp1hPdX1kYraIebJNLdSfIB+PT2ryrUI18ceJ4tM8K2EOmaRbD92Su1Y1H3p5T9B3PtXTePvFN18RvGEXhjwltGntPshUttW6lH8RP8AdGOPzqH4lWtv8O/A9l4RspQ+oagfP1GWM/NKB2+meB7CgD2HwhplhoXhK0stNuI7i2hjyZ42BWQ9WbOT1NcLozH4o+Pb6+v0Mnh/Sf3FvbZzHM2ep+uAfpgetcl4CvdT0v4QeJZ7cELcTLb2fPPmyYU47fxCvY/Aegr4b8H2NiEjEwj8yYxjAdj1Pv8A/WoA38hRhAAAMYx0qMndjg8+o4qSTBOehqveXiWVhNdXB2JFGZGPsBmgDY0SNd0zfxLhR9K2c18ral8cPEF7fj/hH8abarIDHkbzJ/119j6V65o/xu8J3VvBDf6hJBdbAJnktise7HOOvGaAOh8b/DzQvHtjDDrcLCSBsw3EJxJH6gH0PpXk2o/suW4hkbSPEk3nHot3bgqfTOD/AErsB+0B4PXU5rW4F/Ckcnlrc+Rujk9xg5x+Fdro/jTw9ru0aVrVlcsyhhGJgG5/2TzQB8zz/s6ePba6K2cemyqG4mS5CjH0PNW/+GcvGs8a+ZLpqSMTvD3ROOOOi/5xX1UCCKfxQBxPwy8AQeAPCcVgBHJfynfeTxggO3YDPYdB+ddvSUZAoAdRWffazp2mRmTUr+2s0UZJnmVOPxNea6z+0L4Q06QxaX9r1VgxUmCLan4FsZ/CgD1nOKw/EvjDRPCdj9q16/jtUP3FJy8n+6o5NfP+t/H7xfrcrWvh3T4NJRyQk3+tlx9T8oP4VwN9bzahq39oeJ9bN7cyLuaRZPOl46DPQf0oA9h139pm2ivxb+G9De6QHmW7l8rd9FGTVJf2kdbLGT/hFYTGBj5ZpPvfXb0rp/gZp+iXPhma8j0+1N7FdMrTvGGmxgYyT7eles+RDtx5S4PbAoA8Ei/aYnKhpvDAdUGZTFeZwPX7vFek+EvGeh/EvS5LjT/NhntiBJE4/eRE/oRx16Vf8W2mhWHg3VDfWFsLSSBlljSEDzM9Bx3zivnn4C6tPa/FeGyswUgu7aWOeM85CjIP1yP1NAH0Hc2M9m37xcpnAcdDVbkYznJ98Vp6vP5t95Jb5Yh09zVDbleSKAPIfG2l33gjxbF4z0dY4rEyxxXUEIxvUgZyOnP88V313r9lD4dfXA+LEW5uFZhglcZFZXxY+yw/DrUVuphlvLEIJ6ybgQP0NZGk+FrjxT8JtCsH1N7O3aMNdbY9zSqCcRgnGAPxoA+f5dU1CDXhqkEz2995huY7gDBDZJ4/WvfvAvjz4sal4Zi1e20y08R2jsUPmMsMwIxnpjI98GuF+MPhC20O502805Gjt2h+zGPOVTbyMfgTX0L8JrKKx+FmgRwwrCJLQTEKxOS3JPPOTnNAHmniX4w+PQRpVl4Rm0jULgYjZo2nf/gI24PH1xVLw38D/EXibUY9b8dag0BuCs00Uv72eXn7rc4XIH4Zxivo3ApaAKWl6TY6JpkNhpdtHa2sC7Yooxwoq7RRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFeC/Hf4oraI3g7RZH+0zAf2jNEf8AVRn/AJZAjue/t9a9xvTKLGc2/EojYp8u7nHHHf6V8eaBYXv/AAvTTIfGFvLJfT6osl1HdJjcWO4Hb25wcelAHvnwi8BQ+EPCaX2q20ceq3Y86Z5AC0CY4jB7cckepr5q+IXia48Y/ES91M/JDLL5NooBz5S8L+fX8a+1tUgNzpF3CgLNLA6gA4JJUjg9q+HbOxbTPGVjp2s272qQ3kcV3HKdpi+YZGT0wKAPYfHvg6TS/g1p1vbyzA6WY5Z1jY7ZC33mI9icj0rvPhx4mHiXwTZTlUS4hXyJo4+gZePwyMGuu1jw/BfabJbrCLm0uYjHLFnIKn09q+fcar8FfGYz59zoF4/zcH5x/wDHVH50Ae9HJHuepx0rk/iRHOfhzrq24Jf7G3TJ47/pmui0nV7LXdLgv9LnFxbXAysg4+oPv7VPPpX9s2N3Ys4RZoWjJBweQR1oA+LdOuwuqwRlTJGTkjP3x6Vr/ZGkXfaBnA6+orY8Z/CzxP4CC3F/Ak1nj/j7tMvEhzwGzgqfc8GqdpOt4IjHtiXpIIx/qz60AZzSuoIfaTjBz1rbsbz7RHCqaRClxEfMF/bZjlGO5IODj6Van8L6pDoyas+nPeaezYM8cZGzHr/jVWyv1stVgn0u1IhiZZNs4EgcjnnpkZ7UAfQnhbwFrFvo2n3n/CW61b3hiDy288wliDEf3T6A+vWt7VD46swx0ldLvht480tGQfz5rhNK+OFzDHnWdKjliAH7y0Yqffg8frU+tfH3S0t2i0bTLq5nZSA0uFVT68ZJoAyrfxf8VdR8d3WmWEWk+dBDloCSYAAeuc53ZqC/g+Oes6gtnIxsI88zWskcUWM92GTx7c4rl/DHjLXPD2sXV9YWyTXF3gSRzRk/LnOAB05ruh8d9Q065EGt+Gyjlc4jkMZH/fQoAq2f7Pj3dw1/418RTXjAbiLYkn1OZJMn8hXkV9p+n6Td3cMMMz7ZT5Ek7ZGAemMdelesan8XPEvimF7Dw3oTQpMu1pFzLIAfccCuR1rw7cafYwQ6/YNbeU5AuRER5uecE460AcQYZrq3V5ClvAuSOvPvTbFZbeZ5giuoBALDIruPDfwm1TxUs0lhdW4giIw0rNg59K6G8+COu+H4l1DTXh1e5iIYQBQOc+jcMKAOe0bWvFnw50z7RC4tk1LEoglUEkdm2npn1rQ/4X94yCgeVp59/s7E/wDoVcn4u17WvEGqCXW4gL22XySqx+XjB6Ee1QQy2sdpbi1sjqWqyny0sI1JKH3weh9Bk+4oAseK/iH4n8TRZ1O5Zol5WFV8uMH6V3f7NPhW4a/1DxPeoTEkX2S2kfuxIMmPwAH40/wN8BtQ1cjU/Hkz2sMvzf2dCdsmc8Zxwox2HP0r6CsLC10yzitLC3jtreJdscUShVUewoA52+XGpXGUILNn68dajO1RiTHP5V0d/ZR3ShmPlsn8WO1eH+JfElz4v8Ry+C/BHztMxhvdS/uRDG4pg9BnBPfoPWgClqMn/C1vHUWnWSlvDmjSeZcTD7tzJ0wPr0Htk16mLVLWMRRgIigKqr0AHAxTfDvg218KaHDp+looWP8A1kgGGlbu5960/sMsgwSfx5oA5Lxb4Gi8baF/Zcl0LaXzVljlC7sEdePpmvQdC0mPRNAsdLgaR47OBYUeTG4gDGTjjNVNPs5Y5myuPfFbucUALRVae9t7RS1zKsKjktIdo/M1hXPxD8I2sJkm8Radxn5UuAzH6Ac0AdNRXJ6B8RfD/iK/jsbG9QXkodkt3P7whepI6DjnrXWUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABVSTT7KS8W6ktIGuU+7MYgXH0PWrdFACdq5bW/hz4U8Q6rHqOraLbTXcbbjLt2mX034+8PrXVUUANVQqhVAAAwAO1YfibwrpvirSZrHUoUdZVxkjlfQj3HY1vUUAeBW/hHxr8Kb+Q+HbRvEWg3Dh5YYgPPj9wPX6Zz6V2fhn4reDrx/Ju79tIvz/rLXU18llI9zx+tek4rJ1rwzo3iK1a31vTba8jYYPmxgkfQ9RQBcBtr+0DK0dxbzJkHhlkU/oRXlni34A+H9buZb3Qpm0S7kB/dwqDAW9dnb3xVi9+GniHwuz3Pwv16S1jPLaVfN5sJ/wBwtnb/AJ5qBPiT4y8LR7viB4PkFoPv32nEMqe5GT/OgDgrqw+JHw8sL7w2bWfV9FnjIiuLaNpFj7naesfuDx6Ve8CeLvh3BpLWXieFba9J8uX7Xb8OpHqM/rivZ/DXjbw/4stVk0bUIZXYZaAnEqexXrVnU/CmhazuOpaPZXTMMGSWBS354zQB4Lruj+HY9ds7fwrf2t1pmpyAErKreXzyPoOvNcZ40ltbPXZbPR4I7a3tsgSCXMjkHGSfX2r3LxB8CPD+qtJLYFNOkkbJMcGR9MZAArKb9n+1MnyXdnFGAAAtrIT7k5lIzQB4J/abedEM+aOMqW616B4R8UaJZeKkn8QSxm2tosRgr5m8joB2P1NdpD+z2WmngvtYh+xfL5ckFmBMx77iTgD6V6D4Z+GvhzwxaoltYpcTgYa4uFDs/wCfAHsKAOcX43eALO1RrWab5jjyYbQhl9yOBUeqeMz4+8G6lB4d8OapcxSRFY53jRV3dRxnNemf2VYbg32K2LA5DeSuc/lVkIqLhAAB0AFAHmvw607xH4e8Jx2x0FBcyyl5BPd7No4xn5T78CtDVIPidd7v7Nn8OacvRUZZZm+u4gD9K7zFLigDxCb4JeIPEOoy6l4q8Twx3NwR5y6fbkAjjjsP0rvvCvwx8M+D5kudLsy98qFftc775cHr7D8BXY4ooAaBS54rF1zxJYaDGPtHmTTSZ8q3gQu7kDOMDp9TXhniP4xeI/Fl+mgeF4H0y5up/s4WKQNIcnHMnQf8B6dc0AdJ8VPiBeapqT+BPA8Rvr+5BjvZIhkxjvGD646nsK7D4c/DbTvAulR5SK51WRcT3nl4JGc7F9FH6034e/D7TfAOjmW4MdxqcwDXd83PPopPIX+fU1m+LPjXomhSm00nOrXp4EVvk4P5UAejz+RGuZWWP0Nct4g+IXhTwuGGo6tAJxx5EZ8yQ/gOn41xVloXxD+IcnmeJrg+GtHJz9mgA+0TA9Rnqv4/lXZ6F8K/CGgKTbaPHcys+4z3v7+TP1bp+FAHHz/FPxXrMe7wR4I1CaKQfu7m7jIjPuOg/Wo28K/F7xJAs+p+KbTRt4z9ltlIKex29/xr16aWCxtXlmdIYYlyzMcKgH8hXgHxK+Nc+pTS6F4Kkb7MT5M17EpL3BPG2PuB2z1PagDjvHmiaL4buHsZvEl9r+seX++Cn9zbSdyxJJP+6OfUisbwr4F8Q+NZTF4f09nttxDXsq+XCCOxb+gzXrPgH4ENFfR6r40EE8BhDx6aAf3ch6iQ5wcex5PXpXuNnZ21japb2UEdvDGMLHEoVR+AoA8l+FvwTn8D+IW13V9UjurvyTHFFboVVC33sk/e9Bx717FRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFRTXEdvE0txIkUajLM7AAfjXAeKvjFoOgl7bTBLreoY4gsvnA+rD+maAPQ+KyNd1nRdJsJG128tYLcqQwuGGGHcY7/SvH7q++L/AI4v7ZbGyk8NWbAN5v8Aqxg92zlj06Yrdi+AOjXki3HiTWtX1W5x8zSTBQD3xxnFAHm/jaT4Yi+GoeDtXvNL1JPmH2GFjCD264K/h+VbHgP473OnGPTfG5a5tlXEWoRjdKRnq47jHtnivRT8C/An2Uxf2XICcfvBcSbv51Pe/B3wfc+GU0WLTvs0UTNJDPG/76J26tuOc9uDxQB1+matYazYx3elXcN1buMpJC4IP+FXuK+YNS8CePvhHfyan4WuJryyc/NNaR7sqOgmix+oz+FdX4b/AGi7fcYPF+ly2bjH720UsOfWM8j8M0Ae6YpawNB8aeHvE0Il0XV7W69Y1kAcfVTyK3wc0AFFFQ3FzDbRGa4mSKMdXkYKB+JoAmprMqAlyAB1JNcY3xCi1GZ7fwfplzrjg4F3GPLs+mT+/PBx7ZrlNY1OTUbq2t/EmsNq1wJCDoXh6JishI6SyA5YDv0HqKAOt1P4oeGdPuXtYbuXUrpRnydOgefB7AlRgZPqa53xR8SmsrR47+RtCMylUiVhNe5IGCIh909RyR681Tm0PxlNply0f9neB9DhiaRodPAM7KFz8xHAP414f4T8fy+FNYk1Z9LtdUlkz5Ml4S0kJ7MGH5GgD0u2tvFnxFhFrpcUnhvw5FEUmvLhSZroZ+YE8MfoMDjvV5fEvgH4T262Ph23GtavGCPtAwWy3YyAYA6cCub0lviN8Y7uZX1F7LR2YCfYpigVf7q95DjtnHrXrfgX4P6B4Kf7UB/aeoZyl1cIMxeyAcD69fegDiNG0fxv8W1kvPEl/c6DoglwlpFCUeYe2e3bJr07w18OPCvhOdbjRdJjiulXZ9pcl5MfU/0rq6KACqWq6tY6Hpc+oapcpbWkC7pJZDwBUOua5p/h7SZ9R1e5W3tYVyzt/IepPpXzvqF34o+OnihbWyie10K2lB2n7kK/89H/ALzkZwB/9egCzr/irXPjH4pHh3wwrLo3yyeXJ8gKgjMsvfHolemeAfhFpHgt/t10/wDaerZOLuVcCIdgi54OO/Wuk8H+DdL8E6GunaTH15mnYDfM395q6KgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKK8Z+KHxkvvDlzPo2haVcxXS5Vr+8iKxr7xj+L2J4oA9K8Q+LtC8LW5l1nUYbdtu5YdwMkn0Xqa8g1H4+6lfazJbeEdNF5a4wv+hySTg+uFbH6V5X4Y1Lw3P4imv8A4iyanqSEZGw7zI2f4iTnb7D1r3fQPi58MdOtlt9LcaWgUDb9iMfA9SBz+NAFXw14E1/xrZrqnxMvdQT97vt7BZRH8ncOu35c+xBx6V6VofhrR/DdqYND0+GzRvvmNfmc+pPUn61R0f4geFdevBa6Prdrd3BQyCGIktgdTiugW5hbbtcfN0oAmopNw9R+dLQAUUUUAJXL+K/h/wCHvGVuyazYo82zat1H8syfRv8AHNch8brLxdNpdlceFZr5raLcLmCxZhIe4c45IGMfjXnHhX41eJvCd3HY+KY57+xVtrm7jKXEY9iev0P50AdFr/7OqQxibwlfSm4Q5X7dOB9MFY/Wsy1uPjpoVyIRb3d2rHA8xY51H49q9q0Hx34f8QWtvLaanbLLOMrA86+YPYgHr7V0nB6YoA8Zl/4XOdKu7vUL3StOjigaY7NpkGASQMBhnivJvB+v3/j7xxpum+NdVudRtriXMMN3KRCZBjAYDHBA7dTX1TryGSzVCMxu22Qf3gQeDXz/AKh8KbnTfidpt14ZsSmkxSxXEpkbKwkNyBnk8AHHNAHt954JttSEEFzf3qabCMDTIHSK3I7AhVDY9t1bel6Pp+i2MdnpVpFaW8QwkcS4ApNKu2ubXEufNThj6+9X6AM3XtNTWNAvtOk3bLq3eE7Tg8jHFfC17E1pcT2M6uJbeVoZYyOQQcYNffdeUfFT4Pad4n0y71bQrNbfX1BkDRYAuj3Vx0yfWgA/Z+8Rz638O/sd2XaTSpzbK7LjKYyvPcjOPyr1evOfgn4X1Lwr8PVttbgNtdz3Mk7QvjcgOAAcd+P1r0agArH8R+ItP8MaHPqmrzCKCFScfxOeyqO5PpSeJ/E2m+EtDm1XWJxFBEOB/FI3ZVHcmvl3VNd8SfGbxpp9g/lIHYrb20WfKgXq0jdecdT+FAFye98R/GbxxBAitJEjZ8tf3cdrBv5Y8n5seueelfSHhLwnpvg/QY9L0hZPKDF5JJWzJK56sxwOenQCm+EfB+k+C9ETT9HtwuB+9nYDzJj6sf8AOK6GgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACuK1f4V+E9evLm81KynlublzI032qTcvsvOAPYcV2tFAHlc37Pvg6aPEUmpwHJ5FyGz+YNZF3+zZopif7DruoRSY+QzKjAfXAFe10UAeEWH7NwtW81/EsyzAHYYITHtbsc5zVqz+FXxF0aWWbS/G4lYgAebJLyB04ORXttFAHi15oPxbMomub22u1iIkEcZi+cj/AICOvpS2fjL4i6LKf7W8KT3Kk4HkQsv8iy/yr2iigDyJfjNqemBB4i8I31urHi5VtqHv0YA9K0dP+Ofha8VfPW8tMthmkh3KnuSpPFekvGki4dVYHsRmsu58K6DdoyzaPYsH+9/o6jP6UAULX4h+Eb2QRQeI9PMh6KZwp/XFXNT0XQ/EsXl6lZ2t+FU43oGKhh2PbIrC1P4Q+DNUUmXSEhkOP3lu5QjH6fpXM3PwFtIJ/N8O+IL/AEvLZcAkkj0ypU0Ac94t+CGhJe+X4S1UafqYUOLO7mzuHqp657cZqjoPx21rwoJtG8caLPLc2w2xGP8AdynA/iDcHPqPyrU8Q/BXxhqOmpbv4sGqR20m6CK7zuTjtIckH8a4zXfh98VZdNXT76yl1W1jH7rMscrJj0c/MKAO50P9orRddnksNe06bSFkyI7jzPNjU9t3AI+vIr0K1mivLOKe1lWSKVRJHIpyHBr481fQtV0Y7dZ0+7syWIH2mErz3Gcc/hXQ+APiPq3gu6VH33mnMR51nJJ0HqhPQ/oe9AH1zogbzZsD5cDJ962a5nwZ4q0HxXpBu/D1z5qgjz4n4kiYjow7fyrpqACiiigAqlq2qWmi6Vc6lqUqw2trGZJZG/hAq7XhHxxsPF/ivxRpfhzSLC5fS3AkDRhhHJJzkyPjAC+h+tAHJ6hfeJPj14wZNIi8jSLBv3ImOEiVv+Wj+rnB4H0r1/4X/C238A2s9xdyx3mq3J2yToCFSPPCqD+p71tfD/wXa+BfC0Om27LLct+8u7gDHmyHv9B0HsK6qgAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooAKKKKACiiigAooooArXlhaajbmC/tYbmI/wAE0YYfka8h+I/wGstbt2vvB0cWm6gg/wCPYfLDN/8AEn9K9nooA+PoPB/xG+HXiGz1X+yr2JopRmSwfzY5RnlWC54I7Gvrq3l8+2jl2tH5ihtrjBGR0PvU9FABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB//Z)
А все потому, что двенадцатилетний мальчик не посещал зубного врача с раннего детства. Последний раз он ходил к нему лет в шесть. Банальная зубная боль – но закончился этот поход катастрофой. Дантистом тогда был мистер Допотопс, совсем уже дряхлый старичок. И, несмотря на все его добрые намерения, на пенсию ему стоило выйти много лет назад. С виду он напоминал черепаху – причем тоже старую. Он носил очки с такими толстыми стеклами, что глаза под ними казались размером с теннисные мячи. Мистер Допотопс сказал Альфи, что больной зуб совсем прогнил, пломбу ставить поздно и остается только один вариант – вырывать.
Старенький дантист тянул, и тянул, и тянул зуб огромными стальными клещами. Но зуб не поддавался. Мистер Допотопс даже уперся ногой в кресло сбоку от головы Альфи, чтобы наконец выдернуть этот разнесчастный зуб. Но все безрезультатно.
Тогда престарелый дантист призвал на помощь еще более престарелую медсестру, мисс Сухарь, и велел ей ухватиться хорошенько за зуб мальчика и тянуть изо всех сил. Но зуб не поддавался.
Вскоре дошла очередь и до могучей секретарши, мисс Пуд. Весила она больше, чем мистер Допотопс и мисс Сухарь, вместе взятые. Но зуб не поддавался.
Тогда врачу пришла в голову новая идея. Он попросил мисс Сухарь принести самую толстую зубную нить, тщательно обмотал ею клещи, а другой конец завязал на необъятной талии мисс Пуд. А потом велел дородной секретарше на счет «три» выпрыгнуть в окно. Но даже после того, как за зуб рванули всем нешуточным весом мисс Пуд, он так и не поддался.
Оставив бедненького маленького Альфи дрожать от ужаса в стоматологическом кресле, мистер Допотопс вышел в приемную за подкреплением и позвал всю разросшуюся очередь ждущих приема пациентов. Молодые и старые, тощие и толстые – пожилой дантист не отказывался ни от чьей помощи.
Однако, даже когда длиннющая цепочка вытягивальщиков[1] принялась тянуть изо всех сил, зуб упорно не желал выдергиваться. К тому времени бедняжке Альфи стало совсем скверно. От попыток выдрать зуб было в сто раз хуже, чем от зубной боли. Однако мистер Допотопс твердо решил, что доведет начатое до конца. Обливаясь потом, дантист отхлебнул средства для полоскания рта и со всей силы навалился на щипцы.
Казалось, так прошли дни, недели, месяцы мучений – и вот наконец Альфи услышал оглушительное ХХХХХХХХХХХХРРРРРРРРРРРРРРРРУУУУУУУУУУУУУУСССССССССССССССТТТТТТТТТТТТТТТТТТТТЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬЬ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Дантист с такой силой стиснул щипцы, что раздавил зуб. И тот разлетелся во рту Альфи на тысячи крошечных осколков.
Когда тяжкое испытание наконец закончилось, мистер Допотопс и все его помощники валялись на полу кабинета беспорядочной грудой.
– Все молодцы! – провозгласил дантист, когда медсестра мисс Сухарь помогла ему подняться на ноги. – Упорный попался зубик!
И тут Альфи вдруг осознал, что зуб-то у него как болел, так и болит.
Ему вырвали не тот зуб!