English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume II (of 2)

English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume II (of 2)
О книге

Книга "English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume II (of 2)", автором которой является John Ashton, представляет собой захватывающую работу в жанре Зарубежная старинная литература. В этом произведении автор рассказывает увлекательную историю, которая не оставит равнодушными читателей.

Автор мастерски воссоздает атмосферу напряженности и интриги, погружая читателя в мир загадок и тайн, который скрывается за хрупкой поверхностью обыденности. С прекрасным чувством языка и виртуозностью сюжетного развития, John Ashton позволяет читателю погрузиться в сложные эмоциональные переживания героев и проникнуться их судьбами. Ashton настолько живо и точно передает неповторимые нюансы человеческой психологии, что каждая страница книги становится путешествием в глубины человеческой души.

"English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume II (of 2)" - это не только захватывающая история, но и искусство, проникнутое глубокими мыслями и философскими размышлениями. Это произведение призвано вызвать у читателя эмоциональные отклики, задуматься о важных жизненных вопросах и открыть новые горизонты восприятия мира.

Автор

Читать English Caricature and Satire on Napoleon I. Volume II (of 2) онлайн беплатно


Шрифт
Интервал

CHAPTER XXXVIII

INVASION SQUIBS – CADOUDAL’S CONSPIRACY – EXECUTION OF THE DUC D’ENGHIEN – CAPTAIN WRIGHT

The Volunteer movement was well shown in a print by A. M., November 1803: ‘Boney attacking the English Hives, or the Corsican caught at last in the Island.’ There are many hives, the chief of which has a royal crown on its top, and is labelled ‘Royal London Hive. Threadneedle Street Honey’ – which Napoleon is attacking, sword in hand. George the Third, as Bee Master, stands behind the hives, and says, ‘What! what! you plundering little Corsican Villain, have you come to rob my industrious Bees of their Honey? I won’t trust to your oath. Sting, Sting the Viper to the heart my good Bees, let Buz, Buz be the Word in the Island.’ The bees duly obey their master’s request, and come in clouds over Napoleon, who has to succumb, and pray, kneeling, ‘Curse those Bees they sting like Scorpions. I did not think this Nation of Shopkeepers could sting so sharp. Pray good Master of the Bees, do call them off, and I will swear by all the three creeds which I profess, Mahometan, Infidel, and Christian, that I will never disturb your Bees again.’

‘Selling the Skin before the Bear is caught, or cutting up the Bull before he is killed,’ is by I. Cruikshank (December 21, 1803), and represents a Bull reposing calmly on the English shore, whilst on the opposite or French coast is Bonaparte, Talleyrand, and several Generals. Bonaparte, pointing to the Bull, says: ‘I shall take the Middle part, because it contains the Heart and Vitals – Talley, you may take the head, because you have been accustomed to take the Bull by the horns.’ Britannia stands, fully armed, behind the Bull, by an ‘alarm post,’ on which hangs a bell, ‘British Valor,’ which she is preparing to ring: ‘When these Mounseers have settled their plan, I will just rouse the Bull, and then see who will be cut up first.’

‘New Bellman’s Verses for Christmas 1803!’ is an extremely inartistic work of an unknown man (December 1803); the only thing worth quoting about it are these verses: —

This little Boney says he’ll come
At Merry Christmas time,
But that I say is all a hum,
Or I no more will rhyme.
Some say in wooden house he’ll glide,
Some say in air Balloon,
E’en those who airy schemes deride,
Agree his coming soon.
Now honest people list to me,
Though Income is but small,
I’ll bet my Wig to one Pen – ney,
He does not come at all.

‘More than expected, or too many for Boney’ (artist unknown, December 1803), shows him as an Ass, on whose back is John Bull, Russia, Prussia, and Germany. Says Russia, ‘We all depend upon you Mr. Bull – give him a little more spurring, and we’ll soon make him feel the Rowels.’ John mildly expostulates with his quadruped: ‘Come – come, don’t be sulky – if you won’t go in a snaffle, you must be forced to go in a curb.’

Dean Swift’s immortal book did yeoman’s service to the caricaturists, and we find it again employed in a print by West, December 1803: ‘The Brobdingnag Watchman preventing Gulliver’s landing.’ It is very feeble, and merely consists of George the Third as a watchman turning the light of the ‘Constitutional Lanthorn’ upon Bonaparte and his companions, who are attempting a landing.

Another print, by West (December 1803), shows ‘Mr. and Mrs. Bull giving Buonaparte a Christmas Treat!’ The latter is bound to a post in sight of, but beyond reach of, the national fare of this festival. John Bull says, holding up a piece of beef, in derision, ‘Yes, yes – the Beef is very good, so is the pudding too – but the deuce a morsel do you get of either, Master Boney.’ Mrs. Bull too, who is drinking from a frothing tankard, says: ‘Your health Master Boney, wishing you a merry Christmas,’ but offers him none.

An unknown artist gives an undated picture of ‘a Cock and Bull Story.’ Napoleon, as the Gallic Cock, on his side of the Channel, sings

Cock a dudle doo, I shall come over to you.
I’ll fight true game, and crow my Fame,
And make you all look blue.

John Bull, who is peacefully reposing in his pastures rejoins: —

You impertinent Cock, I’ll have you to know
On this side the Brook, you never shall Crow,
And if you’re not quick, and give up your jaw,
I’ll teach you the nature of English Club Law.

In 1803 was published an amusing squib, in which the names of various plays are very ingeniously made into a patriotic address: —

THE GREEN ROOM OPINION
OF THE
Threatened Invasion

Should the Modern Tamerlane revive the tragedy of England Invaded, and, in the progress of his Wild goose Chace, escape the Tempest, he will find that, with us, it is Humours of the Age to be Volunteers. He will prove that we have many a Plain Dealer, who will tear off the Mask, under which the Hypocrite, this Fool of Fortune, this Choleric man, has abused a credulous world. Should he, to a Wonder, attempt a Trip to Scarborough, to set them all alive at Portsmouth, or to get on both sides of the gutter, he will assuredly meet a Chapter of Accidents on his Road to Ruin; for Britannia and the Gods are in Council, to make him a



Вам будет интересно