COPYRIGHT
Collins Crime Club
An imprint of HarperCollinsPublishers Ltd.
1 London Bridge Street
London SE1 9GF
www.harpercollins.co.uk
First published in Great Britain by Hamish Hamilton Ltd 1986
Copyright © Derek Lambert 1986
Design and illustration by Micaela Alcaino © HarperCollinsPublishers Ltd 2018
Cover photographs © Shutterstock.com
Derek Lambert asserts the moral right to be identified as the author of this work
A catalogue record for this book is available from the British Library
This novel is entirely a work of fiction. The names, characters and incidents portrayed in it are the work of the author’s imagination. Any resemblance to actual persons, living or dead, events or localities is entirely coincidental.
All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. By payment of the required fees, you have been granted the non-exclusive, non-transferable right to access and read the text of this ebook on screen. No part of this text may be reproduced, transmitted, down-loaded, decompiled, reverse engineered, or stored in or introduced into any information storage and retrieval system, in any form or by any means, whether electronic or mechanical, now known or hereinafter invented, without the express written permission of HarperCollins ebooks
HarperCollinsPublishers has made every reasonable effort to ensure that any picture content and written content in this ebook has been included or removed in accordance with the contractual and technological constraints in operation at the time of publication
Source ISBN: 9780008268497
Ebook Edition © May 2018 ISBN: 9780008268497
Version: 2018-04-18
CHAPTER ONE
The young man cleaning his gun smelled cold, the true cold that is a prelude to snow, and was comforted. Snow was the white crib of security before the Army took him.
He peered over the rim of the shell-crater. To the east, across the Volga, beyond the smoke and dust of battle, the grey October sky was metallic-bright, but the breath of winter was unmistakable.
To a Siberian, that is.
Razin pulled him down to the planks laid in a square around the stove. ‘Have you gone crazy? Why don’t you do the job properly, stick a wreath on your helmet?’
‘He couldn’t see me.’ Antonov picked up his rifle and with a rag massaged yellow oil into the stock beneath the telescopic sight.
‘Couldn’t see you?’ Razin took a crumpled pack of papirosy from his faded brown tunic, squatted beside the stove and lit one from its flanks; specks of tobacco sparked and died on the glowing metal. ‘You have his eyes?’
‘There’s no cover for him out there.’ Antonov jerked his thumb in the direction of the mangled rail tracks, known to the Germans as the Tennis Racquet, separating the river from the tooth-stump ruins of Stalingrad.
Katyusha mortar rockets fired from the far bank of the Volga exploded in German-held rubble. A German field gun replied. Antonov longed for the snow-silence of the steppe or its stunned summer stillness or the breathing quiet of its nights.
‘And I suppose you know what he’s doing?’ Razin, an old soldier of twenty-eight, pulled at the ragged droop of his moustache and pushed his steel helmet onto the back of his cropped hair.
‘Eating probably. It’s lunchtime. Sausage? Bread? Maybe an apple if he’s lucky.’ Antonov removed a flake of ash from Razin’s cigarette from the barrel of the Mosin-Nagant.
‘Beer? Schnapps?’
‘No liquor. He needs a steady hand.’
‘Like you?’
‘Like me,’ Antonov agreed.
‘And he knows what you’re doing?’
‘If he were asked he’d probably answer: “Cleaning his gun.” It’s a good bet.’
‘You’re like twins and yet you want to kill each other.’
‘We don’t want to. We have to.’
‘I wonder.’ Razin, a Ukrainian with a furrowed smile and wary eyes who had been ordered to protect Antonov, rolled the creased cardboard tube of his yellow cigarette between thumb and forefinger. ‘Are you sure you don’t want to kill him?’
Antonov considered the question carefully. When he hunted animals – deer, elk, lynx – yes, he wanted to kill; that was sport and it was senseless to deny its pleasures. But to want to kill a man, no. Antonov shook his head vigorously. That was duty. ‘I’m sure,’ he told the Ukrainian.