© Английский: Discipleship Publication International,
© Русский: 2019 Фонд «Ученик», издание на русском языке.
© Русский: Издательство «Ученик», uchenik.org
* * *
Посвящается Джиму Блу – моему бесценному другу и мудрому наставнику, зовущему ввысь.
Все началось с того, что в 1998 году мой друг Майк Толовер убедил меня создать постоянно обновляемый раздел в Интернете, посвященный вопросам, которые мне задавали ученики. Майк предвидел, что со временем он может превратиться в книгу. В Йоханнесбурге с помощью Майка была проведена подготовительная работа, и на Интернет-сайте www.Acesonline.org появился мой раздел. Именно там «Вопросы и ответы» начали свое существование.
Кроме того, я от всего сердца благодарю работников издательства DPI (Международное Ученическое Издательство). Они умело переработали разнородный материал в упорядоченную и хорошо структурированную книгу. Наши рабочие взаимоотношения со временем стали настоящим партнерством.
Я молюсь, чтобы эта книга помогла вам так же сильно, как мои публикации в Интернете. И еще раз спасибо Майку Толоверу.
Большинство вопросов, обсуждаемых в этой книге, первоначально были опубликованы в авторском разделе Дагласа Джакоби «Библия, вынесенная на суд» на Интернет-сайте «Acesоnline». Время от времени автор ссылается на дополнительный материал, который можно найти в архивах этого раздела. Для этого зайдите на сайт по адресу www.Acesonline.org и нажмите на ссылку «Douglas Jacoby». Вы окажетесь на странице «Библия, вынесенная на суд» («The Bible on Trial»), где по ссылке «Questions and Answers» получите доступ к архивным материалам.
Позиция автора не должна рассматриваться как официальная позиция какой-либо церкви или издательства. Это комплекс идей и взглядов ученого, тщательно изучающего Писание, который отдает себе отчет в том, что существуют и другие точки зрения.
«Библия, вынесенная на суд» – раздел Дагласа Джакоби на www.Acesonline.org.
«Бог Дерзновенный» – книга Дагласа Джакоби «Бог Дерзновенный».
Изучение книги Бытия от сотворения мира до Вавилонского столпотворения (The God Who Dared: Genesis from Creation to Babel, Woburn, Mass.: DPI, 1997).
«Как найти все сокровища, что таит в себе Библия» – книга Гордона Фи и Дагласа Стюарта (Gordon Fee and Douglas Stuart, How to Read the Bible for All Its Worth, Grand Rapids: Zondervan, 1993). (Русское издание: СПб, «Логос», 1993 г.)
«Полная жизнь» – книга Дагласа Джакоби «Полная жизнь: действенные и исполненные силы Писания Иакова, Петра, Иоанна и Иуды» (Douglas Jacoby, Life to the Full: Practical and Powerful Writings of James, Peter, John & Jude, Woburn, Mass.: DPI, 1995).
«Сияйте как звезды» – книга Дагласа Джакоби (Douglas Jacoby, Shining Like Stars: The Evangelism Handbook for the New Millenium, revised and expanded, Woburn, Mass.: DPI, 2000).
«Святой Дух» – книга Дагласа Джакоби «Святой Дух: Как действует Святой Дух в жизни учеников Иисуса» (Douglas Jacoby, The Spirit: The Work of the Holy Spirit in the Lives of Disciples, Woburn, Mass.: DPI, 1998).
«Слова истины и здравого смысла» – книга Дагласа Джакоби (Москва, «Ученик», 2002).
«Победа в капитуляции» – книга Гордона Фергюсона (Gordon Ferguson, The Victory of Surrender, second edition, Woburn, Mass.: DPI, 1990).
Введение
Задавайте вопросы!
Можно ли о вас сказать, что вы любите задавать вопросы? Когда вам дают какие-то указания, просите ли вы их повторить, чтобы быть уверенными, что вы все правильно поняли? Если вы растеряны, ищете ли вы помощи? Когда, читая книгу, вы встречаете незнакомое слово, заглядываете ли вы в словарь? Задавать вопросы – это единственный способ приобретать знания.
Будучи народом Бога, мы призваны не к слепой вере, но к вере, которая приветствует обсуждение различных тем, побуждает нас искать ответы на жизненно важные вопросы. Если мы не в состоянии найти ответ на некоторые из них, мы должны честно это признавать. Церковь, которая разом отсекает все вопросы лозунгом «не спрашивай, просто верь!» или недоумевает: «Мы всегда так поступали, зачем же ставить это под сомнение?», – не является истинной. Нашим безусловным авторитетом является Библия, а не церковь. Если мы считаем Библию Словом Божьим, а не человеческим (см. 1 Фес. 2:13), то любые вопросы вполне уместны.
Что, в сущности, значит прочитать Библию без вопросов? Это значит бездумно «проглотить» текст. Внимательный читатель быстро поймет, что изучение Библии не ограничивается простым чтением и соблюдением написанного. Здесь не обойтись без связующего звена – интерпретации, или толкования. Любой, кто говорит, что нет необходимости толковать Библию, а надо просто ей следовать, не прав. Безусловно, основные истины Библии просты и доступны каждому. Однако чтобы понять все остальное (а это большая часть Писания), требуется упорный труд. Толкование нужно для того, чтобы понять смысл отрывка – сначала в его исторической перспективе, а затем применительно к нашей реальности.
«Толкование» – плохое слово?
Толковать Библию – это вовсе не плохо. Но дело в том, что мы по своей природе склонны избирать путь наименьшего сопротивления. Нам лень прикладывать усилия, и потому мы предпочитаем думать, что Библия толкует сама себя, а нам не стоит утруждаться. Это неправильно! Так мы быстро разочаруемся в Писании. Вот наши наиболее частые ошибки:
