Будь другом истины до мученичества, но не будь её защитником до нетерпимости. Пифагор
Ослепительная истина кажется пустыми словами там, где её навязывают. Анатоль Франс
Предисловие автора
Заинтересованность автора сущностью Бога проявилась ещё в детском саду. Первыми людьми, ставшими проводниками в духовный мир, стали для него мама и бабушка. На протяжении студенческих лет автор посвящал себя в свободное время изучению этого вопроса. Алексей Сергеевич Лот окончил Московский государственный технический университет имени Николая Эрнестовича Баумана по специальности "информационные системы и телекоммуникации". Имеет широкий круг интересов. В настоящее время углубленно изучает Православие. На протяжении тысячелетий люди, начиная ещё с известных нам шумеров, задавались извечными вопросами о смыслах жизни, назначении и происхождении человека, добре и зле. Тем не менее, ответить на поставленные вопросы до конца мы не можем до сих пор. Но подспорьем для обыкновенного человека в этом может стать книга. Не простая это, должно быть, будет книга, раз она могла бы служить поводырём для всего человечества. Со времён исчезновения древних людей и появления письменности в нашей истории таких книг было известно множество: утраченная "Книга Праведного", упоминаемая в "Библии", широко известные сегодня "Трипитака" у буддистов и христианские "Предложения Секста" и так далее. Нельзя верить, что тема человека, его греха оставляла в течении реки жизни равнодушным кого-либо из наших граждан. В России, по данным исследования Всероссийского центра изучения общественного мнения на 2021 год, самыми распространенными являются следующие религии: христианство, ислам, буддизм, иудаизм. В рамках того же исследования количество людей, не определившихся с выбором религии или тем, верят ли они в Бога, составляет около десяти процентов от населения нашей страны, а это, по данным Росстата на тот же год, примерно пятнадцать миллионов человек. Сложно себе представить, что случилось бы, попади эти люди в руки деструктивных сект или культов. Именно поэтому, когда Российская Федерация обретает свои национальные идеи, возникает необходимость взаимовыручки людей, появляется потребность в популярной литературе, которая выступит беспристрастным и опытным осведомителем каждого из нас. Автор ставит себе целью внести ясность для нынешних и будущих поколений в самостоятельный и свободный религиозный выбор, почему и не приводит давящих или склоняющих читателя к чему-либо комментариев к словам священных текстов, а только отбирает для читателя наиболее прозрачные и понятные новичку стихи Писаний, которые требуют минимальных объяснений со стороны и смыслы которых были подвержены наименьшему искажению в обществе. Конечно, Священное Писание не всегда трактуется буквально, поскольку различные тексты были составлены их авторами в различные эпохи в кардинально отличающихся общественных условиях, исторических, экономических и культурных контекстах, откуда следует, что для всецелого понимания своей религии недостаточно руководствоваться одной лишь книгой, а для этого нужно обращаться к другим академическим изданиям. Например, было бы неправильно воспринимать "Коран" без "Тафсира", "Библию" – без святоотеческих толкований и так далее; надо тоже понимать, что жестокие наказания, применявшиеся к язычникам во времена Моисея, в сегодняшних реалиях имеют своё истолкование, поискать которые в литературных источниках уважаемому читателю ещё предстоит, если у него проявится к этому неподдельный интерес. Книга, которую Вы держите в руках, – это сборник красивых сущностных стихов, лично отобранных для Вас автором из ходящих в широких кругах печатных изданий священных книг, изданных на русском языке. В сборник вошли стихи официальных изданий "Библии" Белорусской Православной Церкви, "Корана" в переводе Эльмира Кулиева, "Дхаммапады" перевода Владимира Николаевича Топорова. Автор выражает признательность всем читателям за интерес к книге и лелеет надежду на становление истинно развитой и глубоко проникающей индивидуальности в познании религий у всех интересующихся. На написание книги вдохновил племянник Женя, которому недавно исполнился годик. Это – очень улыбчивый малыш, и вся семья его очень любит и желает воспитать его с добрым сердцем.
Дхаммапада: избранные изречения
"Он оскорбил меня, он ударил меня, он одержал верх надо мной, он обобрал меня". У тех, кто не таит в себе таких мыслей, ненависть прекращается.
Ведь некоторые не знают, что нам суждено здесь погибнуть. У тех же, кто знает это, сразу прекращаются ссоры.
Как в дом с хорошей крышей не просачивается дождь, так в хорошо развитый ум не просачивается вожделение.
В этом мире радуется он и в ином – радуется. В обоих мирах творящий добро радуется. Он радуется – не нарадуется, видя непорочность своих дел.
Если даже человек мало повторяет Писание, но живёт, освободившись от страсти, ненависти и невежества, обладая истинным знанием, свободным разумом, не имея привязанностей ни в этом, ни в ином мире, – он причастен к святости.
Серьёзность – путь к бессмертию. Легкомыслие – путь к смерти. Серьёзные не умирают. Легкомысленные подобны мертвецам.
