В отражении тебя
Когда Амелия переезжает в Англию, чтобы стать гувернанткой для девочки Матильды, она еще не знает, что ее жизнь изменится навсегда. Пройдя через ворота поместья Доунхилл, она сразу же сталкивается со своим новым работодателем: застенчивым, авторитетным и обаятельным Итаном Бердвистлом.
Вскоре девушка оказывается зажатой меж двух огней: у Итана есть брат-близнец по имени Джулиан – его заклятый враг.
Амелия полна решимости не отвлекаться на нелепые семейные распри в стенах поместья, но для нее кажется совершенно невозможным оставаться отстраненной. Итан – закрыт и холоден, однако он не может скрыть свой интерес к молодой гувернантке, в то время как Джулиан намерен соблазнить ее любыми способами.
Сможет ли Амелия смириться с тем, что иногда тьма – единственный возможный свет?
Книга издана в 2025 году.
Читать В отражении тебя онлайн беплатно
Monique Scisci
BEHIND
© Copyright © 2022 Monique Scisci
All Right Reserved © 2023 Queen Edizioni
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Благодарности
Благодарю свою бабушку, прежде всего за ее огромную страсть к чтению. Благодарю свою семью за понимание и поддержку. Благодарю мужа за то, что он всегда был рядом, чего бы это ни стоило. Благодарю моих самых дорогих и преданных друзей, которые являются зеркалом моих эмоций.
Благодарю читателей, которые продолжают следить за мной и подпитывать мое воображение. Благодарю друзей-блогеров за их огромную поддержку, многие из них были рядом со мной с самого начала. Их постоянное присутствие со временем превратилось в фундамент уверенности.
Благодарю редакторов Джессику и Ирену за то, что превратили этот роман в необыкновенное приключение. Благодарю Кристину за то, что она с такой заботой и любовью создала макет «Позади», а Элеонору – за фантастическую обложку, лучшего я и не могла пожелать.
Благодарю Анису Гджикдиму, моего редактора, за то, что она приняла эту историю с энтузиазмом, который мне был необходим в то время, когда я не была уверена в том, какой путь выбираю. Бывают моменты, когда нужно просто встретить нужного человека.
Я также благодарю своих коллег, которые разделяют со мной радости и горести этой работы. Отдельное спасибо группе «SLP Limited Edition» – рассаднику великих и маловероятных размышлений о писательском мире.
Наконец, благодарю тех, кто будет читать меня впервые, надеюсь, книга подарит вам незабываемое путешествие.
Приятного чтения!
Плейлист
Написание романа сопровождалось несколькими дорогими моему сердцу музыкальными произведениями. Ниже представлен список тех, которые отражают наиболее значимые моменты.
Feeling You – Harrison Storm A Case For Shame – Moby (feat. Cold Specks) The Funeral – Band Of Horses Salvation – Gabrielle Aplin Jupiter 4 – Sharon Van Etten Bitter Taste – Billy Idol Learn to Say No – KAYMA In This Shirt – The Irrepressibles THE LONELIEST – Måneskin Paralysed – Jamie Brown
Angel by the wings – SIA New born – Muse Bury a friend – Billie Eilish
Пролог
Нотариус оторвал взгляд от документов и с подозрением посмотрел на меня.
– Почему вы хотели, чтобы я их прочитал? Обычно вскрытие завещания происходит посмертно.
– Мне нужно, чтобы вы знали заранее и были готовы. Когда меня не станет, вам придется следить за тем, чтобы мои дети соблюдали оба соглашения, – я поднесла сигарету к губам.
– Вы действительно уверены, что хотите это сделать? – спросил он, прежде чем запечатать конверт.
Наклонившись вперед, я потушила окурок в хрустальной пепельнице. Сомнения Дональда понятны, но рассказать ему больше, чем необходимо, я не планировала. О мести я мечтала с того ужасного дня и придумала способ, как уничтожить имя семьи, с которой оказалась связана против своей воли.
Никто не заслуживает таких страданий, какие выпали на мою долю, никому больше никогда не придется смешивать их кровь со своей. Даже если я не увижу гибель Бердвистлов, мне достаточно знать, что стану ее причиной. Я откинулась на спинку стула и скрестила ноги.
– Итан и Джулиан – мои единственные наследники. Никто, кроме них, не будет претендовать на право владеть нашими активами, если вас это беспокоит.
– Я в этом не сомневаюсь, – нотариус откашлялся. – Леопольд передал вам все имущество, вы имеете право распоряжаться им по своему усмотрению. Мне просто интересно, зачем связывать наследство. Если что-то пойдет не так, совет директоров получит полный контроль над компанией, а это означает, что даже дети ваших детей, если они у них когда-либо будут, не смогут извлечь из этого выгоду.
Я поджала губы, достала из пачки еще одну сигарету. Прикурила на глазах нотариуса, вдохнула полную грудь никотина и выпустила дым в его сторону.
– Искренне надеюсь, что у них хватит ума не заводить потомство.
Сама мысль о том, что они могут привести в мир еще больше извращенных существ, вызывала у меня отвращение.
Дональд нахмурился.
– Вы всегда говорили, что очень любите Итана, а про Джулиана – что он непокорный и жестокий мальчик, но такое решение заденет обоих. Возможно, вам стоит переосмыслить…
Я вскочила, и нотариус замолк.
– Если вы не в состоянии проявить уважение к моей последней воле, мне придется обратиться к кому-то другому, – я подошла к столу, чтобы забрать документы.
Дональд вздохнул и запечатал конверт.
– Я сделаю то, что вы просите, – пообещал он и убрал завещание в сейф.
У меня вырвался вздох облегчения. Возможно, мне не удалось обеспечить себе место на небесах, но я только что подарила Джулиану билет в ад – в один конец.
Глава 1
Итан
– Ты поторопился! – выкрикнул мой кузен Ричард, первенец славной династии Лэньонов.
Я опустил очки и посмотрел на него, чуть склонив голову. Ненавижу признавать поражение, а это поражение ранило втройне. Я оценил все аспекты предложения, но в итоге сделка не состоялась, и теперь я вернулся к исходной точке. Чтобы избавиться от наследства матери, придется искать другого партнера, готового продать мне контрольный пакет акций.
– Некоторые сделки происходят не сразу, – я вернул самообладание – не привык показывать свое настроение.
